Oraciones Consesivas Aun que

↓同じ意味
Aunque
A pesar de que                            + Indicativo  〜ではあるが　ya conocido
Aun cuando
Por más que                                + Subjuntivo　〜だとしても Probabilidad
Por mucho (+sustantivo) que
Por muy + adjetivo + que

※Si bien + Indicativo必ず

①Indicativo
Aunque mañana es sábado, María trabajará. Seguro
②Presente de sub/perfecto de sub
Aunque mañana sea sábado, María trabajará. Inseguro

IRREALES
③Imperfecto de sub+CS 
Aunque fuera rico, no me compraría un coche. =no soy rico valor de presente/futuro
たとえ〜だとしても〜だろう
④Pluscuamperfecto de sub+CC
Aunque hubiera bebido menos, me habría dolido la cabeza. valor de pasado
仮に〜だったとしても〜してただろう