2014年6月16日月曜日

Subjuntivo 2

Pretérito perfecto de subjuntivo
①Pasado
ej: Creo que ha ido esta mañana a trabajar, porque ya estaba mejor.
    No creo que haya ido esta mañana a trabajar. Estaba muy enfermo.

    Me gusta que me traigas flores. (ahora; en general)
    Me gusta que me hayas traído flores.(hoy, hace poco tiempo)

②Futuro ya realizado   estrictamente セナが終わったらすぐ
   Cuando + pretérito perfecto de subjuntivo
ej: Cuando haya terminado de cenar, te ayudaré los ejercicios.

③Deseo en el pasado   ya ocurrido,pero cuyo resultado des conocido
  Ojalá + pretérito perfecto de subjuntivo
ej: Ojalá haya aprobado el examen de ayer.



Pretérito imperfecto de subjuntivo     Hubiera.... Hubiese......
①Pasado
ej: Creo que ayer fue a la playa.  =indicativo
    No creo que ayer fuera a la playa.
    No fue posible que el mes pasado hiciera calor.
    Quizás estudiara tres horas ayer.  =imperfecto de subjuntivo -seguro
    Quizás estudies tres horas ayer.  =presente de subjuntivo +seguro

※Indicativo
   A lo mejor vivió el año pasado en Japón.
   Igual vivió el año pasado en Japón.

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo    Hubiera dicho... Hubiese dicho...
①Pasado
   Pretérito imperfecto de subjuntivo と同じ意味でimperfectoがよく用いられる
ej: Me molestó que hubieran llegado tarde / llegaran tarde.

②Ojalá + pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo  deseo pasado, irrealizable

Ojalá
Ojalá Juan encuentre trabajo. futuro posible
Ojalá Juan encontrara trabajo. futuro muy poco posible
Ojalá Juan haya encontrado trabajo. ya realizada pero el resultado es desconocido
Ojalá Juan hubiera encontrado trabajo. irrealizable no encontró




0 件のコメント:

コメントを投稿